Mitglied werden

Mitglieder im BDÜ Landesverband Mecklenburg-Vorpommern e.V. profitieren von der Stärke einer großen Gemeinschaft. Der Verband informiert, berät und unterstützt seine Mitglieder in allen berufsbezogenen Fragen und setzt sich als Interessenvertretung gegenüber Politik und Gesellschaft für die Belange der Sprachmittler ein.

11 gute Gründe für eine Mitgliedschaft

11 gute Gründe

... warum Sie Mitglied im größten deutschen Berufsverband der Dolmetscher und Übersetzer werden sollten:

Sicherheit einer großen Gemeinschaft
Bundesweit haben sich über 7.500 Übersetzer und Dolmetscher für eine Mitgliedschaft im BDÜ entschieden – knapp 80 davon in Mecklenburg-Vorpommern.
Werbeunterstützende Maßnahmen
Potenzielle Kunden, aber auch Kollegen, die auf der Suche nach Kooperationspartnern sind, finden in unserer Internetdatenbank differenzierte Suchmöglichkeiten z.B. nach Sprache, Fachgebiet, Ort und Namen. Darüber hinaus steht das Mitgliederverzeichnis unseres Landesverbandes Behörden (Gerichte, Polizeidienststellen, Notare, Standesämter) und interessierten Firmen zum Download zur Verfügung.
Aktives Networking
Bei Gruppentreffen, Seminaren und anderen BDÜ-Veranstaltungen, aber auch über Mailinglisten stehen die Mitglieder in regem Informations- und Erfahrungsaustausch.
Kommunikationsplattform MeinBDÜ
Die von der F.I.T. als eine der besten Websites weltweit für Dolmetscher und Übersetzer prämierte Online-Plattform bietet exklusiven Zugriff auf das Wissen einer großen Gemeinschaft.
Seminare zu den unterschiedlichsten berufsrelevanten Themen
Selbst wenn Sie Ihre Ausbildung zum Übersetzer oder Dolmetscher erst noch beenden werden - mit dem Thema Weiterbildung kann man nicht früh genug beginnen. Mitglieder nehmen an Fortbildungsveranstaltungen des BDÜ zu erheblich vergünstigten Preisen teil.
Beratung in berufsrelevanten Belangen
Ob es nun um das JVEG oder weniger kontroverse Themen geht – beim BDÜ stehen Ihnen kompetente Ansprechpartner zur Verfügung: Geschäftsstelle, Vorstand und Referenten für spezielle Fachgebiete.
Vergünstigte Versicherungsabschlüsse
Der BDÜ bietet über seinen Versicherungspartner BOSS-Assekuranz aus Berlin exklusive Sonderkonditionen für alle wichtigen Versicherungen im Zusammenhang mit der Berufsausübung von Dolmetschern und Übersetzern.
Fachzeitschrift für Dolmetscher und Übersetzer „MDÜ”
Das Jahresabonnement im Wert von 75,00 Euro (5 Ausgaben) ist im Mitgliedsbeitrag inbegriffen.
Website Ihres Landesverbandes
Hier haben Mitglieder Zugriff auf aktuelle Verbandsinformationen, Kontaktdaten, Dokumente zum Download etc.
BDÜ-Mitgliedsausweis
Unser Mitgliedsausweis öffnet Ihnen viele Türen bei Behörden und Gerichten!
Studentenmitgliedschaft zu günstigeren Konditionen
Studierende, die sich in einer geregelten Ausbildung zum Übersetzer und/oder Dolmetscher befinden, zahlen für eine Studentenmitgliedschaft nur 50 % des Regelbeitrages und erhalten über maximal sechs Jahre dafür umfangreiche Leistungen.

Aufnahmebedingungen

Der BDÜ versteht sich als Berufsverband qualifizierter Dolmetscher und Übersetzer. Daher ist die Mitgliedschaft in unserem Verband an die Erfüllung bestimmter Voraussetzungen gebunden. Die bundesweit einheitliche Aufnahmeordnung können Sie herunterladen:

Aufnahmebedingungen für ordentliche, studentische, außerordentliche und Ehrenmitglieder

Bei Dolmetschern und Übersetzern, die die geforderten Kriterien nicht erfüllen, entscheidet eine Aufnahmekommission über die Mitgliedschaft.

Antrag

Alle für die Beantragung der Mitgliedschaft erforderlichen Informationen finden Sie hier. Bitte beachten Sie die Statuten des Bundes- und des Landesverbandes bei Ihrer Entscheidungsfindung.

Aufnahme Vollmitglieder

Aufnahme Studierende

Weitere Auskünfte rund um die Mitgliedschaft im BDÜ erteilt unsere Geschäftsstelle:

Kontakt

Manfred Betke
Pfaffenstraße 25
17033 Neubrandenburg

Tel.: 0395 5441076
Fax: 0395 5441076

betke(at)bdue.de

Weitere Informationen zu den Vorteilen einer Mitgliedschaft sowie interessante Downloads und weiterführende Links finden Sie im Bereich Für Mitglieder.